only tease tillie plaid miniskirt ankle socks